11 juin 2007
De l'analyse formantique et ses petits camarades
Joie.
Que dis-je, "joie". Intense jubilation!
J'ai un nouveau jouet ! Je viens de trouver un logiciel
d'analyse phonétique, avec plein de fonctions pour faire des
transcriptions et des spectrogrammes et des analyses de formants et *essuie la bave qui commence à lui couler sur le menton, slurp* et des analyses statistiques et des bidouillages des courbes d'intonation et ...
(Et là, le monsieur, il dit "Kiaga sursurigi gatou matan sigo", ce qui veut dire "voilà l'histoire du crabe de cocotier et du martin-pêcheur" que j'ai transcrite aujourd'hui, merci de faire semblant de vous intéresser aux ptits détails de ma palpitante vie. Si ca intéresse quelqu'un, je veux bien vous la raconter... Je crois bien que je vais en faire un bouquin de lecture dans leur propre langue pour les enfants du village, d'ailleurs)
(Pour les quelques hypothétiques linguistes égarés en ces lieux ET intéressés, le logiciel s'appelle PRAAT, et on peut le trouver ici. Il existe plusieurs tutoriels sur le net et google est votre ami)
----------
Les mots sur la musique
"Il en faut peuuu pour être heureux, vraiment très peu pour être heureuuux"
Commentaires
Vive Google . Pour le crabe de cocotier, c'est pas ce nom là que donne monsieur ou madame Wikipédia, donc te voilà déjà en pleine découverte linguistique... J'espère que ton histoire est aussi plus digeste que les donnée wiki... :-) Bonne fin de soirée.
Moi je veux l'histoire !
(linguiste et geek, quel mélange :p)
Rien à ajouter, Amarante m'a encore piqué mon commentaire... ;)
... " defining your own grammar " : formidable !c'est justement la tâche dont à laquelle je suis travaillant pour des années ...
"PRAAT" ? C'est un neerlandais ou flamans qui l'a mis au point, ou bien ? :)
J'aime ton enthousiasme en tout cas, ca fait plaisir à lire !
(Flamand)
Still: ben oui, puisqu'il donne le nom dans la langue de Guam, y avait quand meme pas mal de chances que ce soit pas le même. En nive, on dit "Uga", ce qui dans la langue que j'étudie, veut dire "tortue"...
Amarante: si t'es sage :)
Stv: si t'es sage :p
Gothic: tiens moi aussi :p
Tippie: tout ce qu'il y a de plus néerlandais :)
Au fait, ça se cuit à quelle température, une diphtongue ?
whoua! le bonheur, je vais tenter d'appliquer ce logiciel à l'étude du chant des baleines.
You: Ah ca! Mais vous ne pensez qu'à manger! (Tout dépend si tu la cuis sous l'accent)
Moukmouk: eheh, ca doit donner des choses marrantes, ca, oui :)
Poster un commentaire
Rétroliens
URL pour faire un rétrolien vers ce message :
http://www.canalblog.com/cf/fe/tb/?bid=50705&pid=5269712
Liens vers des weblogs qui référencent ce message :